Fin des standardistes à Hawkesbury : La numérotation automatique chez Bell supprime le dernier métier féminin francophone traditionnel (opératrices téléphoniques) dans les services téléphoniques régionaux. Il est maintenant possible de composer un numéro de téléphone interurbain de façon indépendante et à volonté.